商人们不喜欢那种麻烦的文字

  (本文写作参考周有光《世界字母简史》、王明嘉《字母的降生》等,特此称谢。)

  出名言语学家、《汉语拼音方案》次要创制人之一周有光先华诞前以112岁高龄仙逝。

  除了汉语以外,世界上绝大大都的言语文字都是拼音文字,而拼音文字的根本是字母,汉语拼音也离不开字母。周有光先生生前给我们讲了良多关于字母的故事,下面我们就来回首一下,字母是如何发生的。

  拼音文字离不开字母,我们熟悉的26个英文字母是拉丁字母,拉丁字母也叫罗马字母,是讲拉丁语的古罗马人创立的。欧洲大大都语种的文字都利用拉丁字母,好比英语、法语、德语、西班牙语等等。而俄语利用的是斯拉夫字母。在欧洲以外,世界上利用普遍的字母还有阿拉伯字母、印度字母、希伯来字母等等。而我们的近邻日本则利用化名字母,朝鲜利用谚文字母。

  很长一段时间里,利用拉丁字母的欧洲人晓得,他们利用的拉丁字母,是古罗马人从希腊字母获得自创,提拔创制出来的。他们也模恍惚糊地晓得,希腊字母大约是从腓尼基人的腓尼基字母自创创制出来的。

  此刻人们晓得,古代人类缔造过良多文字,而晚期的文字都是沿着象形文字到形声文字成长。古代西亚两河道域文明的楔形文字,还有古埃及文明的古埃及文字,都是形声字。我们的汉语文字,也是形声字。

  人类的言语是千变万化的。可是,千变万化的言语是由少数音素组织而成的。只需每一个音素以一个简单的符号为代表,就能够用少数的符号写出千变万化的言语来。这个道理在今天看来是极其普通的,但在人类文化史上则是个极其伟大的缔造。这就是拼音文字的道理。

  20世纪初以来,学者们考古研究发觉,世界上绝大大都的拼音文字,有一个配合的发源,那就是在今天的叙利亚·巴勒斯坦地域。

  古代西方有两大文化区域,一个是两河道域,一个是埃及。这两大文化区域的相互往来,需要颠末地中海东岸的一个小地域——叙利亚·巴勒斯坦。这个地域成为古代西方商贾往还的走廊和文化交换的津梁。在这里,人们不只在糊口中需要屡次地使用文字,并且也无机会接触到很多种分歧王国的文字。

  公元前18世纪摆布,在这个处所还使用着古埃及文字和楔形文字,这是其时正式国际文书所用的文字。可是,商人们不喜好那种麻烦的文字,他们本人缔造了“不登大雅之堂”的极其简单而符合适用的拼音字母。

  1906年,英国考古学家威廉·皮特里在古西奈半岛南部的烧毁绿松石矿区一带处置考古研究时,发觉一些他从来没有看到过的奇异描绘符号。它们明显是仿照或受埃及文字影响的书写符号,但这些符号的样式细节、陈列体例,却又与埃及的象形符号有所分歧。皮特里斗胆地认定,这些描绘是以色列人出走埃及往迦南地迁徙时,在西奈半岛途中所缔造的字母符号。

  皮特里拾掇的这些描绘符号,比后世所晓得的腓尼基字母符号的数目还要多。从字母符号的数量是由多到少精简演化的公例,西奈半岛的字母,明显比腓尼基字母呈现的时间更长远。

  1916年,另一位英国考古学家艾伦·加德纳也到现场看过这些铭记,并进行了深切系统的研究。他的研究进一步确定了,西奈的闪语文字是最早以表达言语发音为主的字母符号。

  19世纪以前,西方人不断认为腓尼基字母可能是拼音字母的泉源,这时被确定必需再往前推大公元前18世纪的西奈半岛一带。并且通过闪语文字与古埃及文字的间接关系,字母的泉源终究有了一个与古代形声文字符号成立汗青脉络关系的根本,也解开了腓尼基字母来历不明的谜团。

  此刻我们晓得字母的构成期间大约是公元前18世纪,字母的缔造者是其时栖身在叙利亚·巴勒斯坦的北方闪米特人。

  公元前18世纪,北方闪米特人以字母为根本的拼音文字创制出来当前,它的优胜性跟着时间的推移更加显示出来,并向四面八方传布。它的儿女构成了各类拼音文字,以致完全代替了曾在古代文化中拥有灿烂地位的古埃及文字和楔形文字,以致这些文字竟然完全毁灭了,直到近现代,才被人们从头挖掘辨认出来!

  关于各类拼音文字的演化路径,长短常复杂的。出名言语学家周有光先生在他的《世界字母简史》一书中,有一张图表简明地表示了如许的演化路径。在本文中,我们只就拉丁字母演化构成的路径做一些简要的引见。

  腓尼基字母是这个演化中的主要一环。腓尼基人是古代出名的海上商人。他们忙碌地从地中海的东端,摇着满载商品的船只,往西航行。小小的腓尼基王国,在地中海上成立了很多商埠和殖民地。在他们载着商品的船只里,也载着字母,一次一次运输到地中海上各个商埠去。贩运商品的腓尼基人被人们遗忘了。贩运字母的腓尼基人至今在人们口头上津津乐道。出格是希腊传说中所讲的从腓尼基人那里学得字母的故事,惹起了后世的最大乐趣。

  古代腓尼基字母,在腓尼根基地风行的期间,大致是公元前第3世纪以前的一千年间。大都遗物是在它的海外殖民地发觉的。字母传播到殖民地,书写本地的言语,成为新的字母分支。

  希腊文化是西洋近代文化的泉源。希腊重庆时彩的冷热码统计字母是今天欧洲列国字母的母亲。希腊人虽然不是字母的初创者,可是他们对字母加以缔造性的鼎新,使字母成为完整的言语记实东西。

  按照希腊传说,希腊字母是古代希腊的先人们从腓尼基带来,颠末修编和补充,构成24个字母的希腊字母表。希腊人把他们的字母称为腓尼基字母或卡德摩字母。

  近代学者的考据,证明希腊字母简直是从腓尼基人手中得来的闪米特字母。晚期希腊字母的形体以及陈列挨次,除了少少破例,都跟闪米特字母不异。更主要的是,希腊字母的名称跟闪米特字母不异,而这些名称在希腊言语里是没成心义的,只要在闪米特言语里才是当地成心义的词儿。

  希腊字母是什么时候构成的,这是一个有辩论的问题。有人认为早在公元前15世纪,有人认为要迟到公元前7世纪。按照晚近的考据,大致能够必定,是在公元前11世纪,这是希腊从青铜器时代进入铁器时代的改变时代。

  希腊字母虽然来自腓尼基,可是它的特点和传播汗青不是腓尼基字母的简单耽误。它是颠末从头缔造而构成的一个独立的字母系统,斥地了人类文字汗青新的一章。

  希腊各城邦的字母,开初是相互不尽不异的。归纳起来,能够分为工具两派。后来,不合的字母逐步趋于同一。公元前403年,爱琴海东岸米利都的爱奥尼亚字母正式被雅典采用,不久又被其他城邦采用。到公元前4世纪中叶,希腊各地字母都同一于爱奥尼亚字母。如许就构成了希腊的古典字母。

  希腊古典字母有24个,比闪米特字母多两个。希腊人对字母的贡献,最主要的是元音字母的缔造。闪米特字母本来只表辅音,不表元音,可是每个辅音字母都内含一个a音或者可变的元音。这种字母是音节性的辅音字母。元音字母的缔造有严重意义,能够跟物理学从分子成长到原子的认识冲破比拟。

  闪米特文字本来是从右到左横写的。传承于闪米特的希腊文字,当然最后也是从右到左横写的。可是,后来改变了。希腊人把书写的挨次反了过来,变为从左到右。用右手写字,从左到右不挡眼,是合理的挨次,因而逐步成为世界上最通行的书写挨次。

  书写挨次的改变,不是一会儿完成的。向左改为向右,两头已经过一个过渡期间。在这过渡期间中,希腊文字用一种“牛耕式”的书写挨次,一行向左,一行向右,来去去来,有如老牛耕地。并且,行序曾有过从下而上的。到公元前500年当前,分歧采用从左到右的字序和从上而下的行序,不再更改。

  富于美感而崇尚适用的希腊人,把字母的形体改为简单、夺目、均匀、漂亮的几何图形。这种更改,使字母形体完全脱节晚期的图形束缚,按照适用和艺术的要求来加工。今天世界上通用最广的拉丁字母,就是以希腊字母为根本而进一步加工改良的。

  古代的埃特鲁斯坎人在公元前7世纪曾在意大利半岛成立王朝。他们在成立王朝以前就采用希腊字母,在公元前8世纪构成了埃特鲁斯坎字母。

  讲拉丁语的罗马人从埃特鲁斯坎人那儿取得的字母,是希腊古典字母构成以前的形体,所以晚期拉丁字母还保留着古代闪米特字母的不划一气概。后来,在希腊古典字母的影响下,罗马人对字母形体的简化和美化,获得了后来居上而胜于蓝的成绩,成果又反过来影响希腊字母形体的改良。

  罗马降服希腊(公元前5世纪)当前,拉丁语中从希腊来的外来语逐步增加。希腊的Y和Z两个字母被用来书写外来语,陈列在字母表的末尾。本来21个拉丁字母就增为23个。此外,在中世纪时从I分化出J,从V分化出U;又从V分化出W(双V)。如许就构成了不断传到今天的26个拉丁字母。

  拉丁字母晚期构成的铭记体(近代用作印刷大写体),在4世纪时就达到了完满的程度。最简单的图形几乎都用了,有混合可能的图形曾经尽量避免了,书写未便的图形曾经点窜了,断线已变成了直线或弧线,弯曲不跨越两次,笔划不跨越三笔,对称,齐匀,适用,美妙,这真是高度的科学和艺术的结晶。

  拉丁字母的传布,在过去两千年间不竭扩大开来。它以大同小异的使用方式,写出了人类各类分歧的言语,成为今天世界上大大都国度的“民族字母”。

  公元3-4世纪,中国晋朝期间,汉字传入日本。《日本书记》中说,归化日本的百济学者阿直崎(公元285年赴日),邀请住在百济的中国粹者王仁,照顾《论语》和《千字文》到日本,后来做皇太子的教员。这大要是汉字正式传入日本的起头。

  日语不属于汉藏语系而属于阿尔泰语系,跟汉语大不不异。汉人进修汉字若是要“十年窗下”,日本人进修汉字当然愈加坚苦。

  汉字学问传开后,日本起头借用汉字作为音符,书写日语,构成全用汉字的日语音节字母。这种借用现成汉字的日语字母,称为“万叶化名”。假,假借。名,名字。化名就是借用的汉字。

  化名不是有打算地设想的,因而发生了堆叠两套。一套叫“片化名”,一套叫“平化名”。

  释教在公元538年从百济传到日本。奈良僧人读佛经,在汉字旁边注音、注义,开初用整个汉字,后来简化楷书,取其片段,构成“片化名”。

  妇女们识字不多,借用汉字作为音符,写日志、故事、诗歌,给汉字注音、注义,在流行草书的安然时代(公时时彩开奖下载手机版2017元794-1192年),简化草书,构成“平化名”。其时把平化名称为“妇女字”,不登大雅,汉子不消。

  片化名从僧到俗,平化名从女到男。开初随便用分歧的汉字代表不异的日语音节,后来同一用字,根基上做到一音一字。这就是化名的尺度化。

  第二次世界大战当前,日本实行语文“布衣化”,办法之一是限制用字。从以汉字为主、化名为辅,变成化名为主、汉字为辅。这是第二次世界大战当前日本文字的严重变化。

  朝鲜是中国的近邻。公元2-3世纪,汉末和三国期间,汉字传入朝鲜。朝鲜人读汉字文言文《四书》《五经》,开科取士,同中国一样。朝鲜的人名地名都是模仿中国用汉字写定的。

  朝鲜语也属于阿尔泰语系。熟悉了汉字,天然会测验考试借用汉字书写本人的言语。如许就发生两种形式的朝鲜民族文字。一种是全用汉字写朝鲜语的文字。借用汉字作为音符,不考虑汉字的原成心义,按照朝鲜语法,书写朝鲜语词。另一种是全用汉字的“朝汉”夹杂文字。实词用汉字汉义,虚词用汉字读音记实朝鲜语音,语法按照朝鲜语。可是正式文字仿照照旧是汉字文言文。

  朝鲜李朝(公元1392-1910年)成长民族文化。去世宗李构的带领下,创制了朝鲜语的表音字母。1446年(中国明朝正统十一年)刊印于《训民正音》一书中,发布施行,称为“正音字”。在宫中设置“谚文厅”,传授新字,因而又称“谚文”。谚文是通俗文字的意义。

  《训民正音》一开首就说,“国之语音,异乎中国,与文字不相畅通。故愚民有所欲言而终不得伸其情者多矣。新制二十八字,欲使人人易习,便于日用”。

  28个谚文是音素字母,此中辅音17个,元音11个。字母近似汉字笔画,叠成汉字方块形式,是有内在纪律的拼音方块字。

  字母表颠末调整和补充,现代朝鲜语一共用40个字母(19个辅音,21个元音)。

  谚文发布奉行的最后几个世纪,成效不大,未能时时彩杀码秘诀成为正式文字。跟谚文(俗字)相对,汉字被称为“真书”。可是,这套字母简单易学,在民间逐渐传开。后来,谚文终究被学问分子接管,发生了汉字和谚文夹用的夹杂体。

  1910年日本兼并朝鲜。在反侵略的民族认识下,谚文成为爱国的标记。汉字谚文夹杂体遭到尊重,取代汉字文言文成为独一的正式文字,不断用到1945年日本战胜、朝鲜独立。

  朝鲜北方在1948年拔除汉字,全用谚文。朝鲜南方继续用夹杂体,可是削减了汉字数目,而文学作品也全用谚文。

  中共地方总书记、国度主席、主席习出席大会并颁发主要讲话。他强调,文运同国运相牵,文脉同邦本相连。泛博文艺工作者要对峙以人民为核心的创作导向,对峙为人民办事、为社会主义办事,对峙百花齐放、百家争鸣,

  两年来,文艺阵线当真进修贯彻习总书记主要讲话精力,乘势前进、变化喜人,出现出一批优良文艺作品。我们收集登载习讲述过的他熟读文学典范、心系文艺工作的一些故事,以飨读者。从中能感遭到主要的思惟力量,体味到那份深深的文学情缘。

相关推荐
新闻聚焦
猜你喜欢
热门推荐
  • 参与了由挪威科学家组织的短暂科学考察活动

      糊口在北极的三趾鸥 段煦摄/光明图片看似绿油油的概况其实满是假象,薄薄一层苔藓下面,满是冰川积水冲下来的岩屑十分松散的碎石头,稍稍挪一挪脚,地面就成片成片地往下滑......

    12-09    来源:未知

    分享
  • 雪兔?麋鹿?如果您参加团队雪地郊游

      坐落于加拿大艾伯塔省的落基山脉(Rocky Mountain)是世界上最美的山脉之一。巍峨宏伟的加拿大落基山脉仿佛是一座能够跪拜的神庙,冬季山脉被积雪笼盖,白雪皑皑,却一点不显......

    12-10    来源:未知

    分享
  • 我们可以看到此股当天波动较大

      楔形怎样读?楔形与三角形区别楔形也是股市中比力常见的K线形态,它与拾掇形态中的三角形雷同.可是其具备的愈义却与三角形完全分歧。 楔形从楔形的素质上讲,不管是上升楔形......

    12-14    来源:未知

    分享
  • 内力作用在地表形成大陆与洋底、山脉与盆地等

      今天我们来进修高中地舆必修1第四单位第一节的学问『营建地表形态的力量』,地舆姐给大师总结了学问点,并附上了习题,大师好都雅哈~ 内力感化中,地壳活动是塑造地表形态......

    12-19    来源:未知

    分享
  • 要注意根据气温最高、最低值出现的月份判断南北半球—

      快高考了,这些地舆学问点你要弄清晰啦,老胡给你总结了高中地舆必修一、二、三常考易错易混点,赶紧看看吧,否则丢分都在这啦.... 2、在经纬网地图上,必需按照经线指示南......

    12-25    来源:未知

    分享
  • 1996(06):535-541.单鹏飞.宁夏西吉地区滑坡灾害地貌的

      姑苏铁道师范学院地舆系李伟姑苏科技学院《科技消息》试论古村子公共空间整治规划以太湖明月湾古村子为例[J]. 杨迪,单鹏飞,李伟.科技消息. 2010(17)杨迪,... 姑苏铁道师范......

    12-04    来源:未知

    分享
  • 受自身重力作用或冰层压力作用沿斜坡缓慢运动

      1.本站不包管该用户上传的文档完整性,不预览、不比对内容而间接下载发生的反悔问题本站不予受理。 坡地地貌 坡地地貌的构成与成长大致可分成两个阶段:一是坡地物质风化、......

    12-09    来源:未知

    分享
  • 严寒的气候、深入到永冻层中为冰脉所填充的裂隙、冰楔

      冰楔又称冰楔辟。在多年冻土区,由地表水周期性注入到裂隙中再冻结,促使裂隙不竭扩大并为冰体填充,在剖面上成为楔状的现象。 冰楔的构成前提是,严寒的天气、深切到永冻......

    12-04    来源:未知

    分享
  • 相对于工业的突进

      毗连松桃县城和铜仁市的二级公路广大笔直,横穿松桃苗族自治县的正大乡。此地距铜仁和松桃、凤凰3个节点城市的车程都只要30分钟,且地貌平展,是周边罕见一见的工业扶植宝......

    12-22    来源:未知

    分享
  • 第28届中国气象学会年会——S17第三届研究生年会[C]

      操纵主动景象形象站观测的长波辐射计较获得的地表温度对MODIS地表温度(LST)产物在青藏高原中部持续多年冻土区的精度进行验证,并利器具有较高空间分辩率的Landsat 5 TM和Lan......

    12-09    来源:未知

    分享
返回列表
Ctrl+D 将本页面保存为书签,全面了解最新资讯,方便快捷。